Từ "cottage industry" trong tiếng Anh có thể được hiểu là "ngành công nghiệp gia đình" hoặc "nghề thủ công" trong tiếng Việt. Đây là một thuật ngữ dùng để chỉ các hoạt động sản xuất nhỏ lẻ, thường diễn ra tại nhà, mà không cần quy mô lớn hay máy móc hiện đại. Những sản phẩm này thường được làm thủ công và có thể bao gồm nhiều lĩnh vực như dệt may, đồ gỗ, đồ thủ công mỹ nghệ, và thực phẩm.
Cottage industries such as pottery and weaving are gaining popularity in rural areas.
The rise of the internet has allowed many cottage industries to reach a global market.
Ngành công nghiệp gia đình thường khác với ngành công nghiệp lớn, nơi sản xuất diễn ra trong nhà máy với quy mô lớn và sử dụng công nghệ hiện đại. Cottage industry thường mang tính chất cá nhân hơn và tạo ra sản phẩm độc đáo, phản ánh kỹ năng và sở thích của người làm.